Recetas de restaurantes famosos

玉地蒸し

INGREDIENTES PARA COCINAR

Recetas de restaurantes famosos

GRATIS

Ingredients

Material ①
  • フォアグラ有馬焼

  • Pimiento Arima Sansho

フォアグラ玉地蒸し
  • Huevo L huevo

    1 pieza

  • agua

    180㏄

  • 生フォアグラ

    25 gramos

  • sal

    Un poco

フォアグラ有馬焼
  • 生フォアグラ

    1人前25g

焼地
  • Alcohol

    540㏄

  • agua

    540㏄

  • salsa de soja oscura

    180㏄

  • azúcar

    100 gramos

  • Pimiento Arima Sansho

    Cantidad apropiada

[Para los que quieran saber la proporción áurea de los condimentos]

COMENTARIO

三代目考案の使い勝手のよい一品

  1. フォアグラ玉地蒸しは、汁代りや口代りとして一年を通じて提供しています。今回のようにフォアグラをのせてお出しすると、小さくても立派な一品になりますね。これは若主人の三代目(岡副真吾氏)の考案です。実は今回の取材にあたって、最初はどんな位置付けで考えたものか聞いたところ、「自分としては口代りとして考えたんだよね…」とのことでした。フォアグラを乗せずに茶碗蒸しの器でお出ししたり、飲める程度のポン酢と混ぜて召し上がっていただいたりと、応用の効く使い勝手のいい料理で、また、お茶事などの出張仕事でも、作業が容易で数にも対応でき、熱々を提供できるなど、世代を超えて喜ばれる、時代を捉えた一品となっています。

Cómo hacer Tamajimushi

Cómo hacer Tamajimushi

  1. ①フォアグラは、裏漉しし、玉地と合わせ、器に入れて蒸し上げる。全分量を一気に合わせると分離してしまうため、荒く叩いたフォアグラをミキサーに入れ、玉地を少しずつ4〜5回に分けて加え、フォアグラの塊を壊し、玉地に馴染ませながら丁寧に合わせる。

  2. ②フォアグラ有馬焼は、一人前25g程度に庖丁した生フォアグラに、フライパンで両面に焼目をつける。

  3. ③有馬山椒の入った焼地を入れ、程よく詰焼きする。

  4. ④先の玉地蒸しにフォアグラ有馬焼をのせ、焼地をかけて供す。

  5. Restaurantes que sirven este plato

  6. 新ばし 金田中

[Para aquellos que quieran comprobar la mezcla de condimentos antes de cocinar]

松本昇

  • Restaurante "Shinbashi Kanedanaka"
  • jefe de cocina