
Akasaka Hikawa
Masaru Tanaka
É outono. Se transformarmos em sōmen a parte macia e algodonosa da abóbora-d'água que normalmente se descarta, nada se desperdiça. Para vegetais como…

Kyoritsu Foods Management Co., Ltd.
Yoshiharu Kasai
Este é um shiizakana (prato adicional). Sob o título de “colheita de ervas da estação”, os vegetais silvestres são levemente curados em kombu. Este…

Ginza Kappo Risen
Ryoji Suzuki
É o yakimono (grelhado). Foi moldado para lembrar um takarabune (navio do tesouro). A carne do pargo pequeno é combinada com shinjo (bolinho de pasta…

Tokyo Kaikan Mitsubishi Club
Toru Sugai
Este é o hachizakana (prato que acompanha o grelhado). Meu mestre me ensinou que, no hachizakana que acompanha o grelhado, deve-se incluir algo doce…

Yanagawa Mikumano Shin Washoku
Kazuki Arai
Este é o suimono (sopa clara). Usa-se uma galinha de Gunma chamada galinha caipira de Joshu, e o caldo é feito com carcaça de galinha e pés de…

Yonemura
Masafuji Tomita
São dois pratos de sakizuke (aperitivo de abertura). Os dois pratos de caranguejo são grelhados na brasa diante do cliente e desfiados; o caranguejo…

Ginza Kasuga
Takao Shimada
É o sakizuke (aperitivo de abertura). Para o sanma imerso em flor de crisântemo, o sanma filetado em três partes é salgado e deixado descansar por…

Nihonbashi Izumoya
Masashige Ono
Para o yakimono, eu queria usar como motivo o shōgi (xadrez japonês), muito comentado atualmente, mas, por ser difícil demais, optei pelo goishi-yaki…

Tsukiji Tamura
Takashi Tamura
É o nimono (cozido). O shabu-shabu de kajiki (marlin) usa a parte da barriga do kajiki. A barriga costuma ser evitada por ter muito nervo, mas é, na…

Hotel The Manhattan, Japanese Cuisine Origin
Jun Goto
Este é o sunomono (preparo no vinagre). O abalone deste prato de abalone, caranguejo e pepino em camadas também é preparado a vácuo. Fica na água a…

Hotel The Manhattan, Japanese Cuisine Origin
Jun Goto
Este é o nimono (cozido). Para o caldo de barbatana de tubarão do rolinho kinshi de abóbora-d'água e shiitake seco ao sol com molho de barbatana de…

KKR Hotel Tokyo
Eiji Takaoka
É o takiawase (cozidos servidos juntos). No ovas de pargo e fuki em anéis, as ovas de pargo são rapidamente cozidas 1 vez, desmanchadas em uma…

Kappo Shimanpachi
Wakuo Shimada
É o agemono (fritura). No shinjo de camarão em arare-age, uso camarão shiba por ser primavera. Para o empanado, arroz é combinado com camarão sakura…

KKR Hotel Kanazawa
Hiroto Kobayashi
Este é o agemono. Também no agemono, dispusemos senbei em duas cores – um de kodai, outro de camarão – sobre um pargo frito inteiro, em sua forma…

KKR Hotel Kanazawa
Hiroto Kobayashi
É o owan (caldo claro). Por ser Ano Novo, foi feito pensando no o-zōni (sopa de mochi de Ano Novo). O que está embaixo é o shinjo de caranguejo:…

Japanese Cuisine Yuzen
Daisuke Maruyama
O nimono, em referência ao “fim do ano”, combina enguia de pleno inverno, bardana e farinha de trigo-sarraceno em um inrō-ni, guarnecido com uma…

Sakura Japanese Restaurant
Kazuya Ito

Mizuho Securities Ginza Club
Seiji Komatsu
Este é o owan (caldo claro). Para a pele de baleia ao missô branco, corto fora a pele preta externa e a parte interna que tende a escurecer, usando…

The New Okura
Toru Kato
O dashi de arroz torrado do owan é um caldo que usamos com frequência do início do outono até o inverno. Torramos o arroz uma vez, extraímos o sabor…

Tokyo Kaikan Mitsukoshi Co., Ltd. Nihonbashi Sales Office
Sumio Udagawa
O nimono (cozido) é um umani (cozido em molho adocicado). Aqui, com Ryōgoku (bairro do sumô em Tóquio) em mente, modelei a cenoura em forma de leque…

KKR Hotel
Seiichi Shoji
O sushi de hamo do azukebachi (prato intermediário) vem em dois estilos: shirayaki (grelhado sem molho), temperado com sal, e tsukeyaki (grelhado com…

Nishiazabu Ichino
Yuji Shimizu
Isto é o yakimono. Para o ayu tomoyaki, as espinhas são secas e depois fritas, viram um senbei de espinha. Para o queijo hozuki (em forma de…

Hideaki Noritsuke
No tome-wan, o udon de tinta de lula: como a tinta de lula não endurece, para fazer o macarrão sem que ele se parta, este é o limite de intensidade…
Mostrando 24 de 4,915