
Toyota Sendagaya Club
Kenji Matsumoto
Crabe kobako bouilli au sel
Le plat shiizakana, plat supplémentaire, est le crabe kobako (crabe des neiges femelle) bouilli au sel ; ici, nous avons utilisé le crabe kobako de…

Toyota Sendagaya Club
Kenji Matsumoto
Le plat shiizakana, plat supplémentaire, est le crabe kobako (crabe des neiges femelle) bouilli au sel ; ici, nous avons utilisé le crabe kobako de…

Toyota Sendagaya Club
Kenji Matsumoto
Il s'agit du plat mijoté (nimono). Nous avons fini le taro ebi-imo et le yatsugashira selon deux techniques différentes : le fukume de Kyoto, un…

Hotel Gajoen Tokyo, Tofutei
Masato Kato
C'est le plat shiizakana. L'aileron de requin est une pièce signature de facture chinoise. Pour l'assouplir au maximum, on l'enferme sous scellé…

Ginza Kasuga
Takao Shimada
C'est le plat mijoté. Pour l'ayu plein d'œufs en rouleau de kombu, l'ayu est d'abord grillé nature, puis mijoté au thé hōjicha et au saké et fini…

Tsukiji Honganji Japanese Restaurant Shisui
Yutaka Ogawa
C'est le potage clair. Pour le crabe en rouleau inrō, voulant faire ressortir une sorte de motif, je lui ai donné la forme que l'on voit sur la…

Tsukiji Tamura
Takashi Tamura
C'est le sashimi. Lorsque j'étais autrefois allé me former dans un restaurant de cuisine française, j'avais vu que, dans le processus de fabrication…

Hotel Emion Tokyo Bay Japanese Restaurant Kai
Hiroshi Igawa
C'est le potage clair (owan). Pour le shinjo d'ormeau et de pousse de bambou, l'ormeau est recouvert de kombu et de tranches de daikon, mis sous…

KKR Hotel Kanazawa
Hiroto Kobayashi
C'est le plat qui ouvre le repas (o-hashi-zome). Le Nouvel An étant l'occasion de boire beaucoup, j'ai voulu proposer en entrée un plat délicatement…

Toray Karuizawa Yama no Ie
Naoaki Kitamura
C'est le plat frit (agemono). La tête de l'uchiwa-ebi renferme une grande quantité de « tomalley », si bien qu'on ne peut pas la servir telle quelle…

Yasuyuki Sato
Le pot-au-feu en carapace de crabe, plat supplémentaire (shiizakana), utilise la carapace elle-même comme récipient, une forme que j'ai trouvée…

Japanese Cuisine Yuzen
Daisuke Maruyama
C'est le plat frit (agemono) « Sato-kagura ». Le sato-kagura d'Edo est une représentation shintoïste où apparaissent la danse du lion, Hyottoko et…

KKR Hotel
Seiichi Shoji
Pour le takiawase à l'ormeau et à l'azuki dainagon : on fait d'abord bouillir l'ormeau dans sa coquille, on le nettoie, puis on le fait mijoter…

Kaze Takagi
Yuichi Takagi
Le souci de la couleur du plat, point clé de la cuisine japonaise.

Kazuo Ozaki
Ceci est le cinquième sakizuke, mise en bouche (Suo-Oshima). Suo-Oshima, que l'on surnomme « l'Hawaï du Japon », jouit d'un climat agréable ; on dit…

1864
Yoshiaki Takahashi

Shotokan
Ryoichi Imayoshi

Japanese Cuisine Yoshimura
Koichi Tomizawa

Toshikazu Kurosaka
Pour le plat vinaigré (sunomono), nous avons ajouté du caviar en garniture au sommet (tenmori).

Tokyo Kaikan Mitsukoshi Co., Ltd. Nihonbashi Sales Office
Sumio Udagawa
C'est un plat frit. Pour la langouste ise-ebi frite en bogue de châtaigne, la chair de langouste est pilée puis étirée, enveloppée, et roulée dans…

Sadao Mochizuki
Voici venir le plat grillé (yakimono). Pour le kaitōka (œufs de poulpe salés) couronné d'oursin grillé, je blanchis la poche d'œufs du poulpe commun…

Hotel New Otani Senbazuru
Isamu Miyata
Le plat de potage clair est le hamo à la fécule de kuzu. Pour le hamobue (l'organe semblable à un estomac du hamo) farci de bardane, de la bardane y…

Japanese Chef Kyoyukai
Eiji Nita
C'est le bouillon clair (suimono). Pour le duo d'ormeau : on commence par retirer l'ormeau de sa coquille, le rincer à l'eau, le trancher finement…

Shonaisho
Koji Kudo
C'est le sashimi. Le tendon présent dans le blanc est très dur, donc on le retire. Comparé aux autres volailles, la texture moelleuse et collante est…
24 sur 4,915 affichés