
Arai Ryokan
Hiromi Asari
سمك تاتشيو مشوي بميسو سايكيو، أماداي أوكيتسو مشوي على طريقة واكاسا
الياكيمونو (أطباق مشوية). أُريد استخدام أسماك محلية، فاستُخدم تاتشيو وأماداي أوكيتسو. أماداي أوكيتسو هو أماداي يُصطاد قبالة أوكيتسو في يوغاهاما…

Arai Ryokan
Hiromi Asari
الياكيمونو (أطباق مشوية). أُريد استخدام أسماك محلية، فاستُخدم تاتشيو وأماداي أوكيتسو. أماداي أوكيتسو هو أماداي يُصطاد قبالة أوكيتسو في يوغاهاما…

Shinbashi Kanetanaka
Noboru Matsumoto
وان. أوكوزي بالساكي على البخار: يوضع على القمة بصل أخضر أبيض وأزرق مقطّع إبرًا وزنجبيل، وعند الانتهاء يُصبّ زيت البصل الساخن بصوت «تشش» لإضافة…

Tsukiji Honganji Japanese Restaurant Shisui
Yutaka Ogawa
نيمونو بارد. يُدقّ الأخطبوط بالفجل ويُرطّب بالصودا ليلين. عادةً يُجمّد بسائله نفسه مخففًا بالداشي، لكن لأن اللون يتعكر جُمّد بالداشي فقط للعرض.

Noki
Katsuhiko Honda
هذا تاكيأواسي (مكونات مطهوة على حدة ومجموعة في طبق). في كابو كينتشن الصغير الملفوف، يُفرّغ اللفت ويُحشى بكينتشن التوفو، ثم يُعاد المقتطع من اللفت كما…

Noki
Katsuhiko Honda
هذا ياكيمونو (أطباق مشوية). بيض السمان على شكل جدار حجري مصنوع من بيض السمان وحده، باستثناء طلاء الجيلاتين القليل على السطح لمنع جفافه. يُختزل في قدر…

Spa Resort Hawaiians
Yoshiyuki Yanagisawa
موس الفلفل الأحمر: يُحوّل الفلفل الحلو الأحمر إلى معجون ويُضاف الماء وحليب الصويا والجيلاتين المسحوق وبياض البيض والميرينغ ويُتبّل بالملح. قرع شمعي…

Azabu-Juban/Azabu Nagasaka Sarashina Main Store
Tatsumasa Yamamoto
يُستمتع بأومامي المحار، مذاق الشتاء. بإضافة معجون المحار إلى التوفو المصفّى عبر منخل ناعم وهرسه، تزول الرائحة المميزة للمحار ويصبح طبقًا يُحس فيه…

Toshikazu Kurosaka
هذا نيمونو (أطباق مطهوة في المرق). في كعكة الدجاج بالبطاطس الجديدة، تُطهى البطاطس على البخار وتُصفّى، وتُشكّل كرات بدقيق الأرز (جوشينكو) رابطًا،…

Yokohama Royal Park Hotel, Japanese Cuisine Shikitei
Kenji Miura
نيمونو (أطباق مطهوة في المرق). لفائف شيراكو التاي توجي ماكي: لأن الموسم موسم بيض (ماكو) وشيراكو (حليب) سمك التاي، شُكّل البيض على هيئة هانا إيكادا…

KKR Hotel Tokyo
Eiji Takaoka
أينامي ملفوف بالأودو المقلي بأوراق الكينومي: يُقطّع الأودو بالتبادل ويُلفّ بأينامي مقطّع رفيعًا، ويُقلى بعجينة المروحة البيضاء المضاف إليها أوراق…

Yokohama Nadaman
Fumito Suzuki
سونومونو (أطباق متبّلة بالخل). ساكورا ماسو ذو الطبقتين: دسمه وفير ولحمه يتفتت بسهولة، فيُسلق الكتلة كاملة سلقًا خاطفًا حتى تُطهى سطحيًا ثم يُحوّل إلى…

Kinji Fukuda
هذا آيزاكانا (طبق وسيط). في توفو الفوكي نو تو، تُنظّف براعم الفوكي وتُقلى بالزيت مرة وتُرفع دون تبريد بالماء، وبعد أن تبرد تُعصر لإخراج الزيت. وبذلك…

Torinosu Bashamichi store
Masafumi Imaizumi
هذا طبق مقلي. في أنكيمو والبيض بأسلوب توجي إذا صُنع بسمك من 2 إلى 2.5 سم قصر وقت الطهي على البخار. وفي شينجو الخبز الفرنسي بشقوق شبكية، يُلف شينجو…

Japanese Cuisine Yoshimura
Koichi Tomizawa
في وان موري (طبق وان) بأسلوب المرق الصافي: يُستخلص داشي إيتشيبان من البونيتو والكومبو. الطماطم المحشوة، إذا قُشّرت لاحقًا يسهل تقطيعها جيدًا بعد…

Tetsuya Motoi
اختير طبق قائمة الطعام، وجُعل وانان: حساء عكر وحساء صاف. ولأن الموسم أوائل الصيف، استُخدم الزيت في كليهما بحسن. أولًا الوان الأول. في سوريناغاشي…

Kenji Naruke
ساكيزوكي. أوروي منقوع: يُسلق الأوروي ويُنقع في سائل النقع. هوكيغاي المشوي: يُسلق الهوكيغاي سلقًا خاطفًا ويُرش بالملح ويُشوى. إيريدما كونوواتا: اعتُمد…

Yanagibashi Kameseirou
Takashi Yoshino

1864
Yoshiaki Takahashi

Isenishiki
Kaname Watanabe
ساكيزوكي (مقبّل افتتاحي). في لفائف كبد أذن البحر، إذا بولغ في تليينها ذهب الطعم ولم تعد لذيذة، فيوضع على أذن البحر حفنة ملح وتُطهى على البخار نحو…

Nadaman Hinkan
Shigeo Sato
أيزاكانا (طبق وسيط). عجينة صدفة السلطعون المشوية هذه المرة أساسها إيبي إيمو. وأُضيف بشاميل وسمسم مطحون لضبط الصلابة. الحشو: سلطعون الملك (تارابا)،…

Tokyo Kaikan Mitsukoshi Co., Ltd. Nihonbashi Sales Office
Sumio Udagawa
نيمونو (أطباق مطهوة في المرق). كان لسان البقر يُستخدم كثيرًا في الطبخ، لكن مؤخرًا لسان البقر غال لا يُطال، وبعد رؤية استخدام الخد في المطبخ الغربي…

Kyoritsu Foods Management Co., Ltd.
Yoshiharu Kasai
الخضار المخللة (كونومونو) هي مخلل الباذنجان المائي المخلوط. يلذ إذا صُنع بأسلوب مخلل قديم بالميوغا وورق الشيسو والزنجبيل الجديد. ويُفرك الباذنجان…

Kyoritsu Foods Management Co., Ltd.
Yoshiharu Kasai
الطبق الصغير سُمّي «طماطم منعشة». يُفضل استخدام طماطم صغيرة أو قاسية، فاختير هذه المرة طماطم كرزية فاكهية. ولإبراز انتعاش الطماطم أُضيف حمض الستريك…

Unagi Taketei Main Branch
Hideyuki Abe
الياكيمونو. صُوّرت سنبلة البردي كما في ضفاف المياه في يونيو. وسنبلة البردي أصل كلمة كابايكي، فتستحضر طريقة أكل الأنقليس قديمًا. فوكو بالتمرير بالزيت:…
عرض 24 من 4,915