
Kimiaki Watanabe
العندليب الياباني على شجرة البرقوق
في رول كيك عطر البرقوق على شكل العندليب، لأن الكاستيلا نفسها فيها حلاوة، ومراعاةً لتوازن الطبق كله، خُفّضت حلاوة اليوكان (حلوى الفاصوليا الحمراء)…

Kimiaki Watanabe
في رول كيك عطر البرقوق على شكل العندليب، لأن الكاستيلا نفسها فيها حلاوة، ومراعاةً لتوازن الطبق كله، خُفّضت حلاوة اليوكان (حلوى الفاصوليا الحمراء)…

Hotel Midori Iwaki Ueda Shikisai Shokumidori
Yasuyuki Koike
الساكيزوكي (مقبّل افتتاحي) يستخدم يوزو يصل بكثرة من نزل كابو تابع للمجموعة نفسها في فوكوشيما، ولأن استخدام القشر وحده مضيعة استُخدم على شكل وعاء.

Ginza Kasuga
Takao Shimada
في سونومونو (أطباق متبّلة بالخل) هذه المرة، لا يُدرج المطعم سونومونو في قائمة الطعام عنوةً، بل يُقدّمه ضمن ساكيزوكي (مقبّل افتتاحي)، أو لإحداث تنويع…

Goro Tada
في لفائف ياواتا بالبط الصيفي من المقبلات (زينساي)، لتقطيع البط الصيفي على هيئة شرائط يُقطع بعد تجميده إلى حد ما فينجح. ونسميه «صلصة النكهة»…

Kutsukake Stay Nakakarui
Keita Fukumoto
لحم الأرنب طري جدًا، بقوام قريب من الدجاج، قليل الدهن تقريبًا وطعمه خفيف. وهو أيضًا عالي البروتين قليل الدهن ويحتوي كثيرًا من فيتامينات ب6 وب12…

Tokyo Airport Restaurant
Hiroshi Nagashima

Tokyo Airport Restaurant
Hiroshi Nagashima
في هاشي آراي (حساء تنظيف الحنك) تكون نسبة الملح 0.5%. يصبح غطاء وان هاشي آراي صحنًا صغيرًا تُؤخذ فيه أطباق هاسون، ويُرجّح أن الغطاء المزخرف أنيق أكثر…

Tokyo Airport Restaurant
Hiroshi Nagashima

KKR Hotel Kanazawa
Hiroto Kobayashi
ياكيمونو (أطباق مشوية). يُملّح موروكو ملحًا خفيفًا على الموقد ويُثبّت بسيخ ويُقدّم ساخنًا وهو يُشوى، على سبيل التسلية. سمك الزبيدي سايكيو ياكي: يُنقع…
¥3,300
وقت الطهي 1 أسبوع

Watanabe Jin
شيزاكانا (طبق إضافي). فوروفوكي بقرع هيوتان من أوكوإيزو. اطبخ على النار 300 غ من ميسو سايكيو مع 30 مل من الميرين و30 مل من الساكي ويوزو واحدة وقليل من…
¥480
وقت الطهي 1 ساعة

Sushi Shinobu
Kazuya Shinobu
قبل وضع المكونات تُشق قلنسوة الشيتاكي شقوقًا دقيقة خفية. هذا لتسهيل الأكل، لكن أكثر من ذلك لإخراج أومامي الشيتاكي. فيُضاف أومامي الشيتاكي إلى الطبق…

Tokinoniwa Ginza store
Nobuo Otawa
الوان هو حساء كينتشن مختلف. ونظرًا لكثرة الضيوف الأجانب في الآونة الأخيرة، استُخدم أماداي المقلي وفو الدخن وغيرهما لصنع وان غني بالدسم. ويُستخلص…
¥200
وقت الطهي 20 دقيقة

Shinbashi Sasada
Hidenobu Sasada
يُثقب كاما التاي (منطقة الفك والخياشيم) بالأسياخ ويُملّح ويُشوى جيدًا نحو عشر دقائق. الشواء حتى يظهر اللون يزيل رائحة السمك. يُجعل المرق الأساسي…

Ginsharizawa
Masao Aoyagi
تشيراشي الأنقليس الياباني. يُفتح الأنقليس من الظهر ويُشوى بطريقة الكابايكي. يُخلط الأرز الأبيض الطازج الطهي بخل السوشي ويوضع في الوعاء، ويُرشّ…

Ginsharizawa
Masao Aoyagi
قدر السلور. يُدلك جلد السلور بالملح ويُقطّع إلى ثلاث قطع ويُشوى جانب الجلد سطحيًا. ويُقطّع مائلًا بسماكة نحو 1 سم، وتُشوى رأسه وبقايا عظمه الوسطى على…

Ginsharizawa
Masao Aoyagi
في ساشيمي الكونياكو صنع يدوي يُغسل جذر الكونياكو جيدًا ويُقشّر جيدًا. يُغلى لتر واحد من لترين من الماء ويُذاب فيه كربونات الصوديوم. يوضع 100 مل من…

Fujikyu Group
Shoichiro Kikuchi
تومي زاكانا (طبق ختامي). ميزوريزو تسوغارو: يُقطّع التفاح ويُثبّت لونه بماء مملح ثم يُقطّع شرائح ويُطهى على البخار إلى ثمانية أعشار. يُخلط معه خل…

Uo Takumisen
Katsuya Kurata
ساكيزوكي (مقبّل افتتاحي). هامو كاراآغي طبق عُلّم قبل 32 عامًا على يد معلّم الطاهي الراحل، وقيل إن لذته في قرمشة الهامو المقلي مرتين مع قرمشة شيرو…

Ginza Kasuga
Takao Shimada

Nakanishi Mfg. Co., Ltd.
Ryo Inoue
نيمونو (أطباق مطهوة في المرق). التصور في لحم واغيو المطهو بالنقع هو بوتوفو. صُنع هذه المرة بداشي لحم البقر. لكل 40 لترًا من الماء، قطعتان من لحم…

Saketei Kikuhime
Ken Ohara

Ginza Kappo Risen
Ryoji Suzuki
هذا وان. يرمز إلى تحية رأس السنة: تُصنع شيراتاما وتُلفّ على بطلينوس رُش بالساكي المملح خفيفًا، وتُشكّل على هيئة قربان وتُسلق في داشي الكومبو. وأُدخل…
عرض 24 من 4,915