
Nakanishi Mfg. Co., Ltd.
Ryo Inoue

Nakanishi Mfg. Co., Ltd.
Ryo Inoue

Akasaka Hikawa
Masaru Tanaka
الخريف. القرع الشمعي: الجزء القطني الطري الذي يُرمى عادةً يُحوّل إلى سومين فيُستخدم كاملًا دون إهدار. هذه الخضار التي تتشرب النكهة بسهولة تُسلق من…

Kyoritsu Foods Management Co., Ltd.
Yoshiharu Kasai
هذا شيزاكانا (طبق إضافي). تحت عنوان «قطف الخضار الموسمي» تُتبّل الخضار الجبلية البرية بالكومبو خفيفًا. وقد جُرّب هذا الطبق وقُدّم للضيوف منذ أكثر من…

Ginza Kappo Risen
Ryoji Suzuki
ياكيمونو (أطباق مشوية) رمزي. شُبّه بسفينة الكنز. يُخلط لحم سمك التاي الصغير بشينجو الإسكالوب ويُضاف قليل من الأوني لإعطاء اللون.

Tokyo Kaikan Mitsubishi Club
Toru Sugai
هاتشيزاكانا. علّم الأستاذ: «ضع قبل وعاء الياكيمونو شيئًا حلوًا وشيئًا مطهوًا حلو مالح وشيئًا حامضًا»، فأُدخلت هذه النكهات الثلاث. تشاكين يوزو…

Yanagawa Mikumano Shin Washoku
Kazuki Arai
سويمونو (حساء صاف). يُستخدم دجاج جوشو المحلي من غونما، ويُستخلص الحساء من هياكل الدجاج وأرجله. ميزوتاكي من أطباق مطعم شقيق في تسوكيجي، وصيغته مختلفة…

Yonemura
Masafuji Tomita
هذان طبقان من الساكيزوكي (مقبّل افتتاحي). في طبقي السلطعون يُشوى السلطعون على الفحم أمام الضيف ويُفتّت باليد، فيوضع السلطعون المفتّت على صلصة بصيلات…

Ginza Kasuga
Takao Shimada
ساكيزوكي (مقبّل افتتاحي). في سانما مغموس بالأقحوان، يُملّح سانما المقطّع إلى ثلاث قطع ويُترك ساعة، ثم يُنقع من 15 إلى 20 دقيقة في خل نقي وُضع فيه…

Nihonbashi Izumoya
Masashige Ono
ياكيمونو: أُريد جعل لعبة شوغي، المتداولة هذه الأيام، موضوعًا، لكنها صعبة جدًا فاستُخدم غو إيشي ياكي (مشوي بشكل أحجار غو).

Tsukiji Tamura
Takashi Tamura
نيمونو. شابو شابو المارلين: يُستخدم بطن المارلين. البطن كثير العروق فيُتجنب غالبًا لكنه لذيذ. يُشقّ جلد الجزء الخلفي من البطن بالسكين ليسهل نضجه عند…

Hotel The Manhattan, Japanese Cuisine Origin
Jun Goto
سونومونو (أطباق متبّلة بالخل). أذن البحر في هذا الطبق تُطهى أيضًا بالتفريغ. تُسلق عند 65 درجة مئوية 30 دقيقة، وأكثر من ذلك تصبح قاسية، فتُرفع وتُقطّع.

Hotel The Manhattan, Japanese Cuisine Origin
Jun Goto
نيمونو (أطباق مطهوة في المرق). يُصنع حساء زعنفة القرش في هذا الطبق من نوعين: حساء النقع وحساء الطهي. حساء النقع يوضع فيه دجاج مفروم ولحم خنزير…

KKR Hotel Tokyo
Eiji Takaoka
تاكيأواسي (مكونات مطهوة على حدة ومجموعة في طبق). بيض سمك التاي وفوكي على شكل حلقة القمر: يُطهى بيض سمك التاي سريعًا مرة ويُفتّت على مصفاة معدنية…

Kappo Shimanpachi
Wakuo Shimada
الأغيمونو (أطباق مقلية). شينجو الروبيان: لأنه الربيع استُخدم روبيان الشيبا. غطاء القلي: يُدقّ روبيان ساكورا في الهاون مع الأرز، ويوضع مع الأونوري بين…

KKR Hotel Kanazawa
Hiroto Kobayashi
هذا طبق مقلي. وُضع في المقليات أيضًا سينبي بلونين من التاي الصغير ومن الروبيان فوق سمك تاي مقلي كاملًا.

KKR Hotel Kanazawa
Hiroto Kobayashi
هذا وان. لأن المناسبة رأس السنة، صُنع بتصور أوزوني. والمفروش تحته شينجو السلطعون. وتُصب عجينة السمك المهروس ممزوجة بأحشاء السلطعون ولحمه. والموتشي من…

Japanese Cuisine Yuzen
Daisuke Maruyama
في النيمونو، بمناسبة «نهاية السنة»، جُمع أنقليس الشتاء والأرقطيون ودقيق السوبا في إينرو ني، وأُرفق بصندوق إينرو المعلق عند الخصر وجذر لوتس على شكل…

Sakura Japanese Restaurant
Kazuya Ito

Mizuho Securities Ginza Club
Seiji Komatsu
الوان. موتشي الحوت بالميسو الأبيض: يُقطع الجلد الأسود لجلد الحوت والجزء الداخلي المتغير لونه ويُستخدم الجزء الأوسط الجيد فقط. ولأن الحوت له نكهة…

The New Okura
Toru Kato
داشي الأرز المحمّص في الوان داشي يُستخدم كثيرًا من بداية الخريف إلى الشتاء. يُحمّص الأرز مرة ويُطهى في الداشي ثم يُصفّى ويُضاف الكاتسوو. وتومونا هي…

Tokyo Kaikan Mitsukoshi Co., Ltd. Nihonbashi Sales Office
Sumio Udagawa
نيمونو (أطباق مطهوة في المرق). هو أومني (مطهو لذيذ). تصوّر ريوغوكو (حلبة سومو) فصُنع غونباي (مروحة الحكم) من الجزر. القلقاس ونحوه يُستخلص داشيه من…

KKR Hotel
Seiichi Shoji
سوشي الهامو في أزكيباتشي (وعاء الأمانة) نوعان: مشوي أبيض متبّل بالملح، ومشوي بالطلاء. وخيار تفل الساكي: لا يُستخدم خيار عادي بل خيار صغير يُنقع في…

Nishiazabu Ichino
Yuji Shimizu
ياكيمونو (أطباق مشوية). في الأيو المشوي مع أحشائه تُجفف العظام ثم تُقلى لتصبح رقائق عظام. أما جبن الحرمل: فيُنزع الماء من جبن الكريمة بوضعه بين…

Hideaki Noritsuke
أودون حبر الحبّار في الطبق الختامي: لأن حبر الحبّار لا يتماسك، فهذا اللون هو الحد الأقصى كي لا يتقطع الأودون. وضع ورق الذهب فوقه يجعله أجمل.
عرض 24 من 4,915