
Hitachi Ltd. Hakusankaku
Seiji Kimura
توفو هوشيكو
هذا ساكيزوكي (مقبّل افتتاحي). في توفو هوشيكو يُشوى هوشيكو (مبايض خيار البحر المجففة) ويُنقع في تاماساكي (ساكي بالماء)، ثم يُطحن هوشيكو وصفار البيض…

Hitachi Ltd. Hakusankaku
Seiji Kimura
هذا ساكيزوكي (مقبّل افتتاحي). في توفو هوشيكو يُشوى هوشيكو (مبايض خيار البحر المجففة) ويُنقع في تاماساكي (ساكي بالماء)، ثم يُطحن هوشيكو وصفار البيض…

Tokyo Kaikan Mitsubishi Club
Toru Sugai
تاكيأواسي (مكونات مطهوة على حدة). بثلاثة مكونات رئيسية: الأرقطيون واللفت والقلقاس، طُهي بثلاث طرق: نيشيمي وأوماني وفوكوميني (ليتشرّب). قلقاس أوماني:…

Kappo Yamanto
Teiichi Hiratsuka
نيمونو (أطباق مطهوة في المرق). لفائف سينماي من سمك الذيل الأصفر الياباني والفجل مستوحاة من شخص من هوكوريكو ساعد الطاهي سابقًا، كان يستخدم سمك الذيل…

Hotel Gajoen Tokyo, Tofutei
Masato Kato
أتاتامونو (طبق ساخن). عادةً يُنقع الدخن بالماء حتى يصبح كالموتشي، أما هذه المرة فبُخّر 3 ساعات فقط بقصد إبقاء بعض الحبيبات. يُقلى البطلينوس بالساكي…

Azabujuban, Club Knox Azabu
Kazuhiro Suzuki
في حساء سينبا في الوان، يُقطّع الماكريل ويُستخلص الحساء من بقاياه. ويُملّح اللحم بقوة لإزالة الرائحة ثم يُقطّع ويُسلق سلقًا خاطفًا ويُلفّ بفجل أبيض…

Shinbashi Kanetanaka
Noboru Matsumoto
طبق ساخن. قدر القرع الشمعي طبق شهير في Kanetanaka، ويُقدّم تقريبًا كل عام مرة على الأقل في يوليو وأغسطس. في عز حر الصيف يميل المرء إلى أكل البارد…

Azabu-Juban/Azabu Nagasaka Sarashina Main Store
Tatsumasa Yamamoto
هذا ساكيزوكي (مقبّل افتتاحي). في يوغوشي شاي السوبا تُنظّف الأوكارا وتُحمّص في حمام مائي، ويوضع فيها قليل من شاي السوبا المطحون بالرحى الحجرية، وتُخلط…

Nihonkai Umi no Hana
Satoshi Suzuki
ياكيزاكانا (سمك مشوي). بط الصيف المشوي مع ماكومو: تُقشّر القشرة الرقيقة لبراعم ماكومو وتُقطّع أربعة أجزاء وتُرصّ ثلاثة فوق بعضها. ويُقطّع بط أيغامو…

KKR Hotel Tokyo
Eiji Takaoka
أوشينوغي (طبق خفيف بين الأطباق). هذا أيضًا مما يُقدّم عادةً في المطعم. وبما أنه موسم الكرز، غُرز دبوس الشعر في ورق الخيزران القزم وزُيّن بزنجبيل على…

Hotel Emion Tokyo Bay Japanese Restaurant Kai
Hiroshi Igawa
حليب الصويا في طبق النيمونو (مشوي ومنقوع) ليس حليب صويا عاديًا بل حليب صويا شبيه بالكريمة فُصل منه الدهن. لا نكهة غريبة فيه، وعطر الصويا قوي. عند…

Hilton Tokyo, Junisoh
Genta Aoyagi
أغيمونو (أطباق مقلية). رقاق الروبيان ماكي: افتح بطن الروبيان وافرده بالطرق مع رشّ نشا البطاطس ثم اقله.

Hilton Tokyo, Junisoh
Genta Aoyagi
كوباتشي (طبق صغير). توفو النوري الطازج يُصنع بتوفو من حليب الصويا يُملأ بكثافة بحيث يتماسك حتى لو لم يُضف إليه شيء، مع أن النيغاري يُضاف إليه بعض…

Hilton Tokyo, Junisoh
Genta Aoyagi
ساكيزوكي (مقبّل افتتاحي). جيلي البطلينوس الذهبي يستحضر الجليد الذي ما زال باقيًا في هذا الوقت من السنة حين يوشك الربيع على القدوم. ولإظهار قوام…

Kinji Fukuda
شوكوجي (الأرز الختامي). في الأرز المطهو في القدر مع التاي الصغير، يُقطّع التاي الصغير إلى ثلاث قطع ويُملّح رقيقًا ويُشوى رأسه وعظمه. ويُصنع مرق لطهي…

Japanese Cuisine Yuzen
Daisuke Maruyama
وان «داي سيتسو». أنبي في أنبي القد أطرى من هانبن، وهو عمل قديم منذ ما قبل عصر إيدو. وقد تعلّم الطاهي في شبابه من معلمه أن هانبن لا يُسمى هانبن إن لم…

Shoheiso
Noriyuki Itoi
سونومونو (أطباق متبّلة بالخل). في خيار البحر الأحمر بالميزوري، يُعالج خيار البحر الأحمر ثم يُعامل بالتشابوري، ويُوضع في ماء وصلصة صويا داكنة وخل بعد…

Shoheiso
Noriyuki Itoi
في الياكيمونو (أطباق مشوية) نوعان هذه المرة. الأول ياكيمونو مختلف هو سمك الزبيدي المدخن. سمك الزبيدي قوي الرائحة، ويمكن استخدام خشب الكرز للتدخين،…

Shochiku Co., Ltd.
Nobuyuki Abumi
ياكيمونو. سوشي الفوغو والأقحوان: استُخدم هذه المرة كوي (هامور) لا الفوغو. ورقة الكافيار في هاكاتا سيقان القلقاس تُباع في فرنسا ونحوها ولا تُباع في…

Tokyo Kaikan Mitsukoshi Co., Ltd. Nihonbashi Sales Office
Sumio Udagawa
طبق جانبي (هاتشيزاكانا) بنكهة غربية قليلًا. اشو السردين المجفف الكامل جيدًا، وانزع عظامه وفتّته، واهرسه في الهاون، وأضف ميسو ريفي وتاماغو نو موتو…

Hideaki Noritsuke
حلوى بصيلات الزنبق بكودزو سوسن الماء الأسود أيضًا من أشهر الأطباق. كوب كودزو، و6 أكواب ماء، وكوب سكر، وكوب دبس أسود. بصيلات الزنبق بدل معجون…

Kioicho Kissho
Shigemitsu Shimizu
ياكيمونو (أطباق مشوية) كيسو المشوي بميسو التادي: يفقد التادي لونه بسهولة، فيُضاف إليه خضار مثل الكوماتسونا والسبانخ لتثبيت اللون. هليون تاتشيو…

Takashi Okada
أغيمونو (أطباق مقلية). ساكوراداي مقلي ببيضه: يُفلّط إلى قطعتين ويوضع بينهما نباتات جبلية موسمية. يُؤكل بملح الكينومي. يُجفف الكينومي في الميكروويف…

Kenji Naruke
هذا طبق مقلي. في الروبيان والفول المقليين بكاتايفي، لأن في مكان عمل الطاهي ضيوفًا أجانب كثيرين، لُف الروبيان والفول بكاتايفي وقُليا. وفي الهليون…

Akasaka Shozan
Eiki Nakagawa
ياكيمونو. هيتاتشي غيو ميسو كوشو ياكي: بحسب عادة أكل أرز الفلفل لأن الشتاء بارد في عهد الإيدو، استُخدم الفلفل. الميسو والفلفل ينسجمان ويعطيان طعمًا…
عرض 24 من 4,915