
Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
تاي بلون القيقب مشوي بالهيشيو، بيض مجمد مخلل بالهيشيو
ياكيمونو (أطباق مشوية). تاي القيقب بالهيشيو: يُنقع التاي المقطّع في خليط 1.5 جزء أماساكي إلى جزء هيشيو مخلوط في الخلاط. بعد نحو 6 ساعات يظهر أثر…
Soichi Nakamura

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
ياكيمونو (أطباق مشوية). تاي القيقب بالهيشيو: يُنقع التاي المقطّع في خليط 1.5 جزء أماساكي إلى جزء هيشيو مخلوط في الخلاط. بعد نحو 6 ساعات يظهر أثر…

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
شوكو (مازة مع الساكي). سوجيكو طازج بالهيشيو: يُغسل السوجيكو بماء بارد لإزالة الدم ويُنقع في الهيشيو (معجون مخمّر). جلد الحوت وبيض الهامو: يُنقع بيض…

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
بدايةً ثلاثة أطباق صغيرة (كوباتشي). في توفو السمسم المخمّر، يُحمّص السمسم المصقول أولًا ويُترك ليمتص الماء نحو يوم، ثم يُطهى في جهاز طهي الأرز بضعف…

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
ياكيمونو (أطباق مشوية). في غراتان حبوب الحنطة السوداء بباذنجان كامو، ولأن صلصة الباشاميل البيضاء العادية غير ممتعة، صُنع الغراتان بحبوب الحنطة…

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
في حساء مرق عظام الدجاج العكر، رُئي أن يكون الأرز اللزج هو الأساس في الوان، فاستُخدم في الحساء والحشوة وغلاف القلي. في دوميوجي والبطاطس المقلية بدقيق…

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
نيمونو (أطباق مطهوة في المرق). في إيريني بلحم البقر والأرقطيون والكونياكو، يمكن أن تكون كمية الماء نحو 1.5 ضعف المقدار. يُقطّع الأرقطيون على هيئة…

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
في أودون ثمار السانشو، تُحفظ ثمار السانشو التي تظهر في الأسواق في يونيو، ويُصنع الأودون بماء سلق ثمار السانشو في صانعة النودلز.

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
في باغيت بشينجو الثوم المقلي، لقي استحسانًا في المعرض الشهري السابق استخدام توفو البيض الذي امتصه الخبز في الوان، ولذلك وُضع هذه المرة شينجو الثوم في…

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
في هذا العدد تعلّم الطاهي عن «السونومونو» (الأطباق المتبّلة بالخل) من ناكامورا سوئيتشي (Ryotei Chiyoda). وتُعرض هذه المرة «كومبو جيمي» (الترك بين…

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
نيمونو (أطباق مطهوة في المرق). بطن الخنزير بالكوجي: يُملّح بطن الخنزير كتلة، ويُمسح عرقه، ثم يُنقع في الأماساكي ويُطهى مع الأماساكي، فيلين ويصير…

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
الوان (حساء صاف). هذا حساء تفل الساكي، يُطهى بهدوء حتى تذوب العظام ويصير غليظًا. في مرحلة التجهيز، النقع في الأماساكي يزيل الرائحة السمكية. عند…

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
بتجميد الكونياكو مرة تتكوّن فقاعات هواء بداخله فيتشرب المذاق بسهولة ويصير قوامه عند وضعه في الفم كالفقاعات. وكذلك الفجل الأبيض، بتعريضه للهواء…

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
ساكيزوكي (مقبّل افتتاحي). في الوارابي الصيفي المنقوع بصلصة الصويا، يُشترى كمية كبيرة من الوارابي في الصيف حين يكون رخيصًا، ويُغسل ويُصفّى من الماء،…

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
ساشيمي. في ساشيمي ثعبان البحر الحي المقطّع رقيقًا، يُذبح ثعبان البحر ويُدار السكين دورة كاملة من أسفل الرقبة ويُنزع الجلد. ولأن بعض الناس لا يحبون…

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
ناغاإيمو (يام ياباني طويل) مشوي بميسو السمسم: يُقطّع سميكًا ويُقلى ببطء في زيت منخفض الحرارة حتى يلين. ثم يوضع فوقه خليط السمسم المحمص مع تاما ميسو…

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
القرع الشمعي على البخار: قشّر القرع الشمعي كما في لفت كابو المبخّر، وابشره بالمبشرة، واعصره عصرًا خفيفًا، وثبّته بدقيق أرز جوشينكو (دقيق الأرز غير…

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
خبز البيض المقلي: يُقطّع الخبز سميكًا ويُشرّب بخليط توفو البيض (تاماغو دوفو) ويُطهى على البخار ليتماسك. ثم يُقطّع ويُقلى بالزيت لإضافة الأومامي،…

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
الطماطم المحشوة: اسلخ طماطم أميرا بالماء الساخن وأزل بذورها، وجفّفها في الشمس لإخراج بعض الماء. ثم صفّ هانبين أبيض (كعكة سمك طرية مبخّرة) عبر منخل…

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
الذرة على البخار: خذ جزأين من الذرة النيئة المصفّاة عبر منخل ناعم وجزءًا من الداشي، وبخّرها حتى تتماسك في خليط تشاوان موشي (كاسترد بيض ياباني على…

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
قشّر الفجل الأبيض واقله بالزيت، والأفضل أن يُقلى حتى نحو 70 إلى 80% من النضج ويُترك في وسطه قليل من القلب. ثم ثبّته بسيخ معدني، واشوه على منصة الشواء…

Chiyoda restaurant
Soichi Nakamura
ياكيمونو (أطباق مشوية): باذنجان ملفوف ببيكون الحوت. يُقلى الباذنجان بالزيت مرة ثم يُقشّر وتُسحب رطوبته. ويُلفّ حول قلب من أرقطيون الجبل المخلل…